... do I actually have anything interesting to share with my readers?
... c'è davvero qualcosa di interessante su di me che posso condividere con i miei lettori?
Maybe my sewing studio in an awful mess?
Forse il mio studio in un terribile disordine?
I don't think so
Penso di no
Maybe my WIP Aurifil hand quilting test?
Forse il mio lavoro in corso per testare il filo Aurifil?
... Maybe...
.... Forse .....
But the rules of an award, such the Versatile Blog one, must be fulfilled, anyway...
Ma le regole di un premio, come il Versatile Blog Award, vanno rispettate, in ogni caso...
So there are seven things about me and my everyday life:
Così ora vi dirò sette cose su di me e sulla mia vita:
- I love cats, but at the moment I have none
- I love my children, and ate the moment I have four!!
- Since we've been livin in this home, I'm very happy because I've got my own sewing studio: I can think, draw, sew and quilt my projects in a complete peace
- I love sunsets, especially in solitude
- When I'm standing in front of the sea, and smell the breeze, I feel completely reborn
- I love the winter sea
- Today is my birthday!! :o)
- Amo i gatti, ma in questo momento non ne ho nessuno
- Adoro i miei figli, e in questo momento ne ho quattro!!
- Da quando viviamo in questa casa, sono molto felice perchè ho il mio studio, dove posso pensare, disegnare, cucire e quiltare i miei progetti in tranquillità
- Amo i tramonti, specialmente in solitudine
- Quando mi trovo in piedi davanti al mare, e respiro la brezza, mi sento rinata ogni volta
- Amo il mare d'inverno
- Oggi è il mio compleanno!
Here we are, that's all!
Eccoci, tutto qua!
My newly favorite discovered quilt bloggers are:
I quilt blog a cui desidero inviare questo premio, in Italia, sono:
- Vania of "araba fenice quilt shop"
- Nichi of "quiltycat"
- Paola of "lo spirito delle cose"
- Lory of "l'atelier di loryanna"
- Laura of "Lavori in corso"
- Maria Rosaria of "Pagine d'arte"
I'll contact these bloggers to let them know they’ve received the award
Contatterò queste blogger per far loro sapere che hanno ricevuto il mio premio
Have a nice Sunday
Buona domenica a tutti
Saretta, tantissimi auguri!!!
ReplyDeleteStavo per mandarti un sms, ma dato che ti trovo qui... te li faccio in rete.
Buon compleanno, tu sei in quelle 7 cose descitte sopra e in molto, molto altro di più!
E sono felice di poter dire che siamo amiche ♥
Chiara
P.S. mi ha fatto morir dal ridere il punto 2 "Adoro i miei figli, e in questo momento ne ho quattro!!"... pensi di incrementare ancora il numero? L'ultima volta sono arrivati i gemelli :-)
Bellissimo questo post ! C'è tutta la tua dolcezza e il tuo amore per le cose vere. Anche se ogni volta che vedo un tuo splendido trapunto mi rendo conto che devo quiltare ancora una vita prima di avvicinarmi a questi risultati (sigh!) (Ma ti ho promesso che ce la farò!!)Grazie per il premio sei un tesoro ! Ti auguro uno dei più bei compleanni con la tua famiglia pieno di cose belle!!! Xoxo Lory
ReplyDeleteBuon compleanno! Tantissimi auguri di cuore e grazie per il blog Award.
ReplyDeleteHugs
nichi
Grazie per avermi inviato il premio! Leggendo le sette cose che parlano di te ho scoperto che abbiamo gusti molto simili.
ReplyDeleteTanti tanti auguri!!!! Sei davvero speciale!
ReplyDeleteGrazie per aver pensato a me : sai quanto tengo al tuo giudizio e sentirmi fare i complimenti da te mi riempie di gioia. Spero di meritare il tuo premio e...seguo subito le regole! Un abbraccio
Anche se in ritardo tantissimi auguri di buon compleanno , e auguri per la tua famiglia e il tuo lavoro . Un grande abbraccio ,
ReplyDeleteAnna FI